구직 중인 사람들에게 스팸을 보내지 마세요. 그건 잔인합니다

As LLM-based cold outreach proliferates, recruitment spam increasingly targets vulnerable jobseekers, exploiting their hope with personalized AI-generated messages that mimic genuine opportunities. This automated form of manipulation causes cumulative psychological harm, particularly for those in financial distress. The trend reveals how AI efficiency without empathy can weaponize personalization against the vulnerable.