Your AI Agent's Bill Tripled Overnight. The Prompt Cache Broke, Not the Model.

Nobody touched the model. Nobody touched the traffic. Nobody touched the prompts, as far as anyone could tell from the diff. And yet the API bill for our agent tripled between one deploy and the next,...