번번이 실패하는 사이드 프로젝트, '가상 스케일'의 함정에서 벗어나는 법