Beyond Configuration Hell: Why Veltrix Swapped YAML for SQLite

The transition from text-heavy YAML to structured SQLite databases demonstrates a shift towards treating configuration as high-performance data rather than just human-readable text. This architectural move resolves the common bottleneck of cognitive load and CI overhead in large-scale game development by leveraging query efficiency and zero-coordination benefits.