Run .NET Aspire Dashboard as a Lightweight Standalone Observability Tool

The Aspire Dashboard offers a powerful, language-agnostic UI for real-time logs and traces without the need for the full .NET Aspire orchestration suite. By supporting standard OTLP ingestion via Docker, it becomes an essential 'inner loop' development tool for any developer seeking instant local observability.