Rendering Charts Beyond Mermaid's Reach with Vega-Lite and Embedding Them in Markdown (via LLM Skills)

AI agents like Claude Code and Codex can write code, polish documentation, and automate complex tasks. But ask them to "make a scatter plot of this data" or "show the trend as a heatmap," and they hit...