My context optimizer was what broke my prompt cache

I spent weeks chasing the wrong theory about why my agent was expensive. The theory was the obvious one: expensive context means large context. So I built what seemed like the right fix — a routine th...