Scaling i18n: Moving Beyond the File-per-Language Trap in Astro

Traditional i18n methods of duplicating files for every language create a maintenance nightmare as projects grow. By leveraging Astro's dynamic routes, developers can decouple structure from language, significantly reducing code surface area. This shift is crucial for maintaining long-term project health and preventing string regressions in multilingual sites.