m365-extension-control: evidence and readiness checks for SPFx estates

SPFx teams do not only need to know whether a project builds. They need to know whether the project on disk still matches the release intent recorded by the team. That is the problem behind m365-exten...