How to implement per-user AI cost limits in your app (without rebuilding it every time)

If you're building an app on top of OpenAI or Anthropic, you've probably noticed something uncomfortable: there's no native way to limit how much any individual user can cost you. OpenAI gives you org...