How are you testing email workflows in your E2E tests?

I've spent the last few years helping engineering teams with test automation, and one thing I've noticed is that email workflows are still surprisingly difficult to test. Most teams have mature E2E se...