Container Queries vs Media Queries: When to Use Which

I’ve been thinking about this lately: media queries handle page-level layout changes fine, but they fall apart when the same component needs to behave differently depending on where it sits in the DOM...