Catch the 5-Hour Cap Before You Hit It: token-budget-advisor and Status-Line Integration

My last piece, "Auto-resuming a session that stalled on a rate limit," was about what to do after a 5-hour block stops you. This one is about the machinery that lets you notice before it stops you. Cl...