54/60 Days System Design Questions

You built a RAG pipeline. Works great in dev. 6 months later, your users complain: "The search results are garbage." You haven't changed a line of code. Here's what happened: Your product evolved. New...